Teachers


Isidro Ferrer


Diplomado en Arte dramático y escenografía. Combina su actividad de diseñador gráfico con una intensa labor en otros campos de la imagen como la ilustración, tanto para adultos como para niños, la realización de comics, animaciones para TV, o la edición. Cuenta con más de 30 libros publicados. Su obra ha sido objeto de exposiciones individuales en Huesca, Madrid, Gijón, Barcelona, Valencia, Palma de Mallorca, Toulousse, Lisboa, Rouen, Rijeka, Bogotá, Quito, Turín, París, México, Santiago de Chile, Tegucigalpa, El Salvador, Marsella, Lima, Miami, Washington y Kiev. 
Ha participado en numerosas exposiciones colectivas en distintos lugares del mundo.
 Ha recibido varios premios por su labor como ilustrador y grafista, entre ellos: 
un Premio Lazarillo de Ilustración, un 3er premio en el 12 Festival Internacional de carteles de Chaumont (Francia), un premio Promax oro de animación para TV (Canadá), tres premios AEPD, un LAUS, un premio “Daniel Gil” de edición, 
Premio Junceda, premio Experimenta, Visión de oro de creatividad exterior, 
Poster European Design Award (Estocolmo), Es premio Nacional de Diseño (2002),
 Premio Nacional de ilustración (2006), y desde el año 2000 es miembro de la Alianza Gráfica Internacional (AGI).








*********************************************************************************







Kveta Pakovska



Nacida en la República Checa en 1928, se graduó en la Academia de Artes Aplicadas de Praga, especializándose en las ramas de arte gráfico libre, pintura y creación de libros de arte conceptual. Entre 1961 y 2009 ha realizado unas 90 exposiciones individuales sobre su trabajo. Desde los años sesenta ha venido trabajando el álbum ilustrado como un objeto artístico, tridimensional y táctil. Sus inmensas pinturas y esculturas de papel se han exhibido en museos y galerías de todo el mundo. Sus libros se han traducido al alemán, inglés, japonés, francés, italiano, portugués, español, danés, finlandés, holandés, chino, etc. En 1992-93 fue profesora invitada en el Hochschule del Künste en Berlín, y ha obtenido cantidad de premios entre los que destacan el Honorary Doctor of Design de Kingston University en Reino Unido, o los encargos del jardín del Chihiro Art Museum Azumino en Nigano, Japón. Ha realizado diversos diseños editoriales como el catalogo de la International Book Exposition de Taipei y su expo personal y catálogo en la misma feria, y publicado libros en editoriales como Les Grandes Personnes con sus libros “Francoise et le petit diable” o “l’infini” el cual fue expuesto en el Centro de Arte Georges Pompidou así como “Peter and the Wolf, o “Un Livre pour Toi” para cuya presentación realizó incluso diseño de interior y arquitectura. Continúa paralelamente sus proyectos de álbum ilustrado con sus exposiciones artísticas cuya próxima muestra formará parte de la feria del libro de Paris Montreuil 2014.







*********************************************************************************







Gabriel Pacheco


Nacido en el centro antiguo de la ciudad de México, reticente a entenderse como ilustrador piensa sobre cómo asumirlo (Aunque intenta vivir de ello). 
Así intruso, argumenta su trabajo sobre ideas prestadas de otras procedencias, como el teatro, el cine y la literatura. Su estética es más resonancia de la ocurrencia. 
Actualmente deambula sobre tres conceptos: lo ambiguo, lo improbable y lo incierto. 
La Feria del Libro Infantil de Bolonia ha seleccionado su trabajo en las ediciones 
de 2007, 2008 y 2011. Recibió por Hago de voz un cuerpo, editado por Fondo de Cultura Económica, la Mención Especial en la categoría New Horizons de los Bologna 
Ragazzi Award. Ganó el X concurso de ilustración Città de Chioggia, el Sharjah International Book Fair 2012 y el catálogo de publicaciones infantiles y juveniles de México. Por Tres niñas, ha conseguido el CJ Picture Book Awards de Corea. Incluido en 
el catálogo 50 books/50 covers del American Institute of Graphic. Actualmente imparte 
talleres de ilustración en la escuela de Sàrmede (Italia).







*********************************************************************************






Roger Olmos
http://rogerolmos.blogspot.it/
http://rogerolmos.carbonmade.com/


Born in Barcelona in 1975. He concluded his studies with honors in the Escuela de Artes y Oficios Llotja Avinyó with specialization in Illustration.
Over the years 1999.2002 and 2005, some of his illustrations have been selected
for the Bologna Children's Book Fair.
He has had numerous solo and group art shows in Spain and abroad.
Currently has over fifty titles published at nationwide
and internationwide, in printing, advertising and television.
Premio Lazarillo, Premio Llibreter and three mentions in the "White Ravens".
Also he has experience as a teacher of illustration at
the "Escola de la dona Francesca Bonnemaison" in Barcelona
and several illustration courses for different schools in the nation.


Nato a Barcellona nel 1975. Ha concluso i suoi studi con lode nella Escuela 
de Artes y Oficios Llotja Avinyó con la specializzazione in Illustrazione.
Negli anni 1999,2002 e 2005 alcune delle sue illustrazioni sono state selezionate
per la Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna.
Ha al suo attivo numerose mostre personali e collettive sia  in Spagna che all'estero.
Attualmente ha oltre cinquanta titoli pubblicati a livello nazionale
e internazionale e nel campo della stampa,della pubblicità e della televisione.
Premio Lazarillo, Premio Llibreter e tre menzioni nei "White Ravens". 
Ha esperienza anche come docente di illustrazione presso
la "Escola de la dona Francesca Bonnemaison" di Barcellona 
e diversi corsi di illustrazione per diverse scuole della nazione.


Nació en Barcelona en 1975. Acabó los estudios con Matricula de Honor en la Escuela 
de Artes y Oficios Llotja Avinyó en la especialidad de Ilustración.
En los años 1999, 2002 y 2005 seleccionaron algunas de sus creaciones para la Muestra 
de Ilustradores de la Fiera del Libro per Ragazzi de Bolonia.
Ha realizado numerosas exposiciones individuales y colectivas tanto
 en España como en el extranjero.
En la actualidad cuenta con más de cincuenta títulos publicados a nivel nacional 
e internacional y con experiencia en el campo de la prensa, publicidad y televisión. Premio Lazarillo, Premio Llibreter y tres menciones en los "White Ravens".También como docente de ilustración en la Escola de la dona Francesca Bonnemaison de Barcelona, así como varios cursos de ilustración por distintas escuelas del país.







*********************************************************************************






Violeta Lopiz
http://violetalopiz.blogspot.it/


Violeta Lópiz was born in 1980 in Ibiza, Spain.
 She studied musical teaching and Science of Music. In 2002 she left teaching 
to study illustration in Escuela de arte número 10 in Madrid. 
Her internship in illustration was in the newspaper El Mundo 
and in 2005 she already started working as an illustrator.
    Despite her contributions for newspapers and magazines, 

 Violeta has specialized in children's illustration. She has published with Spanish publishers like Anaya, Kalandraka or Siruela, and also Italian and French as Topipittori and Rouerge. Her work has been recognized in the selection of Bologna Children's Book Fair in 2010, 2012, 2013 she was a finalist in The CJ Picture Book Award in 2012 
and she took part in Figures future 2006.
    Her illustrations for Les Poings sur les Iles have became movement thanks to the Korean short film by the animation director Lu Bing.
    In recent years, her works have appeared in many magazines, 

yearbooks about illustration and they have been exhibited in Japan, 
Italy, Germany, France, Iran and Spain.
    Currently, the illustrator works in a studio in Berlin where she is developing LELObooks, an initiative to self-publishing her own books and works. 

Thanks to this project she is learning other disciplines
such as screen printing, engraving, papermaking, bookbinding, etc... 


Violeta Lopiz è nata nel 1980 a Ibiza, Spagna .
Ha studiato musica e insegnamento della Scienza della Musica .
Nel 2002 ha lasciato l'insegnamento per studiare illustrazione nella Escuela 
de Arte número 10 a Madrid. Violeta fa pratica nel quotidiano El Mundo
 e nel 2005 inizia a lavorare come illustratrice .
    Nonostante le sue collaborazioni con i giornali, Violeta è specializzata in illustrazione per bambini. Ha pubblicato con vari editori spagnoli come Anaya,
Kalandraka o Siruela, e anche italiani e francesi come Topipittori e Rouerge.
Il suo lavoro è stato riconosciuto per la selezione della 
Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna nel 2010 - 2012 - 2013.
E ' stata finalista nel concorso CJ Book Award 2012
ed inoltre ha fatto parte del Figures Furure 2006.
    Le sue illustrazioni per Les Poings sur les Iles hanno preso movimento 
e sono state inserite nel cortometraggio coreano del regista di animazione Lu Bing.
    Negli ultimi anni, i suoi lavori sono apparsi in molti annuari di
Illustrazione e riviste e sono stati esposti in mostre in Giappone, Italia,
 Germania, Francia, Iran e Spagna .
    Attualmente, l'illustratrice lavora in uno studio a Berlino, dove sviluppa e illustra libri per LELO books, la sua iniziativa per auto-pubblicare libri e altre opere grafiche .
Grazie a questo progetto ella sta apprendendo altre discipline
come serigrafia, incisione,fabbricazione della carta, rilegatura, ecc ...


Violeta Lópiz nació en 1980 en Ibiza, España. 
Estudió magisterio musical y Ciencias de la Música. 
En el 2002 dejó la docencia para estudiar ilustración en la Escuela 
de Arte número 10 en Madrid. Hizo sus prácticas en el periódico El Mundo
 y en el 2005 empezó a trabajar como ilustradora. 
    A pesar de sus colaboraciones en prensa, Violeta se ha especializado en la ilustración infantil. Ha publicado en diversas editoriales españolas como Anaya,

Kalandraka o Siruela, y tambien italianas y francesas como Topipittori y Rouerge
Su trabajo se ha reconocido en la selección 
de Bologna Children's Book Fair 2010 - 2012 - 2013, 
Fué finalista en The CJ Picture Book Award 2012
y también formó parte de Figures Future 2006.
    Sus ilustraciones para Les Poings sur les Iles han cobrado movimiento 
en el cortometraje coreano realizado por el director de animación Lu Bing. 
    En los últimos años, sus trabajos han figurado en muchos anuarios 

y revistas de ilustración y han estado en exposiciones por Japón, Italia,
 Alemania, Francia, Irán y España. 
    Actualmente, la ilustradora trabaja en un estudio de Berlín donde ilustra y desarrolla LELO books, su iniciativa para autopublicarse libros y otras obras gráficas. 

Gracias a este proyecto está aprendiendo otras disciplinas
como serigrafía, grabado, fabricación de papel, encuadernación,etc... 







*********************************************************************************










Considered to be one of the worlds leading illustrators, was born in 1969 in Belgium.
 He studied Graphic Design in Gent and is nowadays a teacher himself at Kask in Gent.

Since 1996 he illustrated 16 picture books and 4 poetry collections, besides contributing  to a number of other books. Translations of his books, were published in about 
35 countries, like France, Italy, Germany, Spain, Hungary, Mexico, Brazil, Japan, Usa, China, Korea  and Australia. His books were translated over 150 times. 

In 2009 carll received the Golden Owl, and the Woutertje Pieterse Prize
He also received the Prix Octogone, The Book Peacock (2x), The Silver Brush (2x),
 The Bratislava Golden Plaque (2x), a honorable mention at The Bologna chldren's bookfairBook feather (3x),  and many others.  His work was twice selected 
for The original Art exhibition In New York. 


Considerato una dei più importanti illustratori al mondo, è nato nel 1969 in Belgio.
  Ha studiato Graphic Design a Gent ed è oggi egli stesso un insegnante in Kask a Gent.

Dal 1996 ha illustrato 16 libri illustrati e 4 raccolte di poesie, oltre a contribuire ad una serie di altri libri. Traduzioni dei suoi libri, sono state pubblicate in
35 paesi, come Francia, Italia, Germania, Spagna, Ungheria, Messico, Brasile, Giappone, Usa, Cina, Corea e Australia. I suoi libri sono stati tradotti più di 150 volte.

Nel 2009 Carll ha ricevuto il Golden Owl, e il Premio Woutertje Pieterse.
Ha anche ricevuto il Premio Octogone, il Libro del Pavone (2x), il Pennello d'argento (2x),  il Bratislava Targa d'oro (2x), una menzione d'onore alla Fiera del Libro per ragazzi di Bologna, Libro piuma (3x), e molti altri. Il suo lavoro è stato selezionato due volte
per  The original Art exhibition di New York.


Considerado uno de los ilustradores más importantes del mundo, 
nació en Bélgica, en el año 1969.
   Estudió Diseño Gráfico en Gent y ahora él mismo imparte lecciones en Kask, en Gent.

Desde 1996 ha ilustrado 16 libros ilustrados y 4 libros de poesía, así como ha contribuido con un gran número de proyectos editoriales. Las traducciones de sus libros han sido publicados en 35 países, 
entre ellos Francia, Italia, Alemania, España, Hungría, México, Brasil, Japón, EE.U., China, Corea y Australia. 
Sus libros han sido traducidos más de 150 veces.

En 2009 Carll recibió el Búho de Oro y el Premio Woutertje Pieterse.
También recibió el Premio Octogone, el Libro de los Pavo Real (2x), el Cepillo de Plata (2x), el Bratislava Placa de Oro  (2x), una mención de honor en la Feria del Libro Infantil de Bolonia, el Libro pluma (3x), y muchos otros. 
Su trabajo ha sido seleccionado dos veces
para la Exposición de Arte Creativo en New York.







*********************************************************************************






Matteo Gubellini
http://matteogubellini.blogspot.it/
www.youtube.com/user/matteogubellini

He was born in Bergamo in 1972.
After art school he graduated from the School of Comics in Milan.
It is an illustrator and author of picture books. Among his publications : 
Un vero leone
 (Bohem Press Italy), Che piacere, signor Babau! (Bohem Press Italy),
 La visita della domenica (Logos), Nel cimitero (Logos), Dancing ( Logos), 
Buzzati (Logos), Nessuna differenza!? (Principi & Principi), ect ...


Among his awards : First Prize in the competition of illustration "Illustrissimi" in 2006 , First Prize in the competition of illustration "Sulle ali delle farfalle" in section 3/5 years in 2008, First Prize in the competition of illustration "Strisce di Jazz" in 2011, First Prize in the competition of illustration "Sulle ali delle farfalle" in 2013.

He teaches in illustration courses here and there, laboratories,
courses and animated reading accompanied by guitar, books and puppets .
He is a songwriter and carries around his repertoire accompanied by his guitar.


Nato a Bergamo nel 1972.
Dopo il liceo artistico si diploma presso la Scuola del Fumetto di Milano.

È illustratore e autore di libri illustrati. Fra le sue pubblicazioni: Un vero leone (Bohem Press Italia), Che piacere, signor Babau! (Bohem Press Italia), La visita della domenica (Logos), Nel cimitero (Logos), Dancing (Logos), Buzzati (Logos), Nessuna differenza!? (Principi & Principi), ect... 

Tra i riconoscimenti ottenuti: Primo Premio del concorso d’illustrazione “Illustrissimi” nel 2006; Primo Premio del concorso d’illustrazione “Sulle ali delle farfalle” nella sezione 3/5 anni nel 2008; Primo Premio del concorso d’illustrazione “Strisce di jazz” nel 2011; Primo Premio del concorso d’illustrazione “Sulle ali delle farfalle” nel 2013.

Tiene corsi d’illustrazione qua e là, laboratori, 

corsi e letture animate accompagnandosi con chitarra, libri e pupazzi. 
E’ cantautore e porta in giro il suo repertorio accompagnato dalla sua chitarra.






Nació en Bergamo en 1972.
Después de la escuela de arte se graduó de la Escuela de Comics en Milán.


Es un ilustrador y autor de libros ilustrados. Entre sus publicaciones : Un vero leone        (Bohem Press Italia), Che piacere, signor Babau! ( Bohem Press Italia), La visita della domenica (Logos ), Nel cimitero (Logos ), Dancing ( Logos), Buzzati (Logos ), Nessuna differenza!? (Principios y Principios ), ect ...

Entre sus premios : Primer Premio en el concurso de ilustración de "Illustrissimi" en 2006, el Primer Premio en el concurso de ilustración "Sulle ali delle farfalle" en la sección 3/5 años, en 2008, el Primer Premio en el concurso de ilustración "Strisce di Jazz" en 2011, el Primer Premio en el concurso de ilustración "Sulle ali delle farfalle" en 2013 .

Imparte cursos de ilustración, aquí y allá, laboratorios,
cursos y lecturas animada acompañado de su guitarra, libros y títeres. 
Es cantante, compositor y lleva alrededor de su repertorio acompañado de su guitarra.










*********************************************************************************







Simone Rea
http://simonerea.blogspot.it/



Simone Rea è nato nel 1975 ad Albano Laziale, dove vive e lavora.
 Diplomatosi all’Accademia di Belle Arti di Roma, si è specializzato in seguito nel campo dell’illustrazione. Ha partecipato a diverse mostre e concorsi, in Italia e all’estero,
 e ha ricevuto anche alcuni riconoscimenti. Ha all’attivo numerose pubblicazioni, con Falzea Editore (2004) e Fatatrac (2007), Topipittori. 













*********************************************************************************








Francesca Cosanti


La sua carriera inizia nel 2005 ancor prima di diplomarsi come llustratrice e animatrice multimediale, presso  l’Istituto Europeo di Design di Roma. Successivamente frequenta svariati corsi con alcuni tra i più famosi illustratori  del panorama mondiale.

Nel 2007 vince il primo premio per il logo della Presidenza del Consiglio dei Ministri.  

Dipartimento per le Politiche Comunitarie. Nel 2009 viene selezionata come vincitrice 

del concorso sulla sicurezza stradale indetto dalla Regione Puglia.

Pubblica 5 libri illustrati con la casa editrice greca Patakis (Atene).

e 2 libri come autrice e illustratrice con la casa editrice svizzera Aracari (Zurigo).

Nel 2014 realizza il manifesto per il Festival della Valle D'Itria (festival dell'opera di importanza internazionale). Attualmente realizza illustrazioni per l'editoria e la pubblicità collaborando con associazioni, aziende, privati, agenzie e collabora come illustratrice per Mondadori.




Nessun commento:

Posta un commento